路易把自己的经历说的稀松寻常，没有半情绪波动，甚至是周书也知，他的经历就是那里再普通不过的了，甚至他幸运的多，逃开了黑帮和毒品，官也没有少，还能读到研究生，平平安安来华国留学。

拿起纸笔，路易写下翻译。

“你学医的时间，我这里的工作也都不是急需。你要是愿意，我们可以签个合同，你我工作室的理员，除了翻译工作就是帮我把这里收拾规整。我月给你发固定薪。”

虽然主要的语言都是那几个，但是不同国家的报侧重都有所不同，有调罪犯武力的，有讽刺政府之前不作为，也有呼吁民众警惕本国罪犯的。

他沉默着，然后去把贴在白板上的剪报取下。

路易和旁边围观的吕梁都知，这就是最后的看实力，最后这关过了就一切成功。

显然，路易的自信风趣让他喜，他主动介绍自己，切换了语问他的籍贯和年龄。

路易确定了，这个老师确实是不差钱的温室朵，还很善良，稿件计价的事，他偏偏包月，明显是在侧面资助。

确定了，这确实是个蛮善良的人。

“我10岁就是孤儿了，哥比亚的犯罪率，大家都知。后来是靠慈善组织的援助去上学，中时兼职认识了个好心人，被资助去古学医。毕业后决定继续学业，想找个制控的国家，所以来了这里。”

签好合同后，周书目送两人离去，半途路易转过来，对他微微一笑。那笑容转即逝，却蜻蜓，生涟漪。

“路易.加西亚，哥比亚人，23岁。”

社礼仪，他应该和路易说声你很幸运或者拍拍他肩膀之类的，但是周书不到。

周华显然没想到他是哥比亚，他又换西语问他：“哥比亚……抱歉，我没有恶意，不过，虽然没有隔洪都拉斯、危地拉那么混，我很好奇你是怎么在当地学医，来这里留学的。”

而且他是学医的，一般情况下家里是还算可以，一般都会选择留学国或者加拿大，方便以后移民，怎么会来亚洲呢？

路易解释：“我是在古读的医学。”

“古？”

路易知他的疑惑，没有人比当地人更知拉丁洲的混。古虽然经济差，但是医疗平和治安在中洲独树一帜。

周书仔细看着路易的翻译，又拿起几张报纸一一比对，认可了路易的能力。

路易看了下，分别是几个不同国家报的同一件事，发生在他小时候，是邻国毒贩武装组织炸了当地政府大楼的事。

中南洲的国家，混和无序是常态，唯一内环境还算稳教育实力也还可以的国家，也就只有古和西了。但是路易的肤太白了，不像是这两个混血熔炉生的，反倒更像阿廷。

他生活在一个和平的地方，顺风顺的长大，对混中生长的人有敬意。

年轻的老师拿几张报纸让路易试着翻译。

这好事，当然是不能放过。

了二十分钟，路易把五篇新闻都捋顺，替换成中文语言，确认语句和词意没错后再一一写下。