繁体
母亲继续控诉着:“我怎么会生
你这样没有志气的孩
,你就情愿一辈
在这穷乡僻壤洗衣服,寄人篱下憋屈地活着,然后等着
林哪天回来,再把你卖到窑
里去让人糟蹋作践吗?”
“再过半个月,在隔
镇纳德肯有一个舞会,很多维克布朗的权贵富商们都会参加,你要把握住这次机会,知
吗?”
易丝夫人诱人的话语在她的耳畔响起,“娜塔莎你看看,你
落地多么迷人啊,这半个月你就跟着我学习,我一定会让你变成那天最耀
最
艳的人儿。”
“妈妈!维克布朗的一切本来就不属于我们,放下过去吧,别去执着于那些本就不该属于我们的东西!我们现在好好生活不也一样吗?”泪
在娜塔莎的
中
转。
“伙计?呵,娜塔莎你简直是昏了
了,一个穷小
,值得你赌上你的青
吗?”母亲的话语像是一盆寒冷刺骨的
浇灭了她心
那最后一
希望。
娜塔莎心情复杂地回到了母亲的家,推开门就见到了母亲靠在椅
上
烟的背影。
“为什么?”母亲的手
的动作一顿。
“妈妈,你知
那是什么地方,是吗?”娜塔莎停在了门
,她心底苦涩。
”“孩
,你过来。”
易丝夫人拉着娜塔莎坐到了梳妆台前,她从首饰盒中取
一串珍珠项链,那珍珠颗颗饱满,
品质的珍珠
有
的光泽和质
,更能彰显
其珍贵和独特。
“当然,
易丝都和你说了吧,好好学,我们早晚会成功回到维克布朗的。”
“要不是因为你是
林的女儿!我会变成今天这样吗?这本就是你应该
的!这是你们欠我的!”母亲的情绪逐渐失控,走上前,用力扇了娜塔莎一
掌。
“你这是在质问我?我
得这一切都是为了谁啊?只有这样我们才能回到维克布朗!为了你以后能嫁得好,能过上好日
,我才会费尽心机去谋划这些,而你如今却来质问我。”
“我会去的。”
“我
上了一个男人,他是康德太太的远房侄
,他说他要带我走,他说他会对我好的。妈妈我们一起走吧,放弃这里的一切,换个地方重新活一次。”
娜塔莎以为母亲愿意,她赶
回答
:“他现在在镇上的一家店里当伙计,还有
积蓄,最近也在
生意,他说
完这一笔就带我们走,最晚月底就可以
发了。”
“回来了?”母亲开
。
“这是属于你的了,哪个女孩
不希望自己漂漂亮亮的,你看它多称你啊,你别和我客气了,收下吧。”
“我就想这样吗?我就活该过这样的日
吗?薇拉和那个野
占据着我们的家产,将我们赶
来,他们现在还逍遥地享受着无数财富,我就活该在这个破屋
彻底烂掉,你果然是
林的女儿啊,都是养不熟的白
狼!”
“我不想回去。”娜塔莎的声音有些嘶哑,这是她第一次违抗母亲的决定。
“他是
什么的?”
“妈妈,妈妈我也不想这样。”她捂着隐隐作痛的半张脸,悲伤地看着
前歇斯底里的母亲,这一切都不是她能决定的啊。
母亲掐灭了烟,回
不可置信地看着娜塔莎。
娜塔莎看着镜中的自己,珍珠项链好似有千斤重般挂在自己
上,但它又是那么华贵,显得她清纯俏丽的面容多了几分贵气,她
定的目光好像有了一丝动摇。
“那
照您的意思,是让我去
际女吗?这条路走了去,就回不了
了。”她声音呜咽着:“为什么……您觉得我是什么,是您攀
枝的工
吗?”
“母亲,别再说了……”娜塔莎绝望地闭上了双
,一滴泪
顺着她的
角
下。
“夫人这……”娜塔莎见
易丝夫人将珍珠项链
在她的脖
,她想要阻止,却被夫人的手摁住了。