繁体
Travis停下脚步,轻轻地侧头,“结局挺好的,不是吗?小狐狸和小狗,都过得不错。”
“是,但……他们没有在一起。”他们不能在一起。他们依然爱着彼此,但是程度不够。
Travis耸耸肩,“他们有各自的生活。狐狸找了个女朋友。以后可能会生一大窝…狐狸宝宝怎么说,狐狸崽子?”
“小狐狸吧。”
他们在影院外停留。雨点轻轻地落在他们四周,哥谭总是在下雨。Arthur抱着自己,因寒冷而微微颤抖,“让我想起了现实世界中的一些事情,我想吧。”
“Hey听着,我不是故意让你受憋屈的,”Travis说,“大概我挑片子运气不好。”
“不是那样的。我喜欢它。我也很高兴你带我来这儿。我只是想要个不一样的结局。”
“谁知道呢,也许他们会出个续集。”
而他在想,Travis的手曾轻轻放在他腿上——那样温柔而充满保护欲的亲昵感。他在想自己当时的反应,害怕被人发现的本能的恐惧。
“你想让我开车带你回家吗?”Travis问。
“好呀”
*?*?*
不久之后,出租车到了Arthur公寓所在的街道。“就是这儿了。”Arthur说。
Travis端详着窗外,打量着那栋监狱一般的灰褐色建筑,“你就住这儿?”
“条件不太好,我知道。”
“我的也不咋地。其实更差。”
“我不信,”Arthur对他淡淡一笑,“我乐意邀请你上去喝杯咖啡,但是...…我妈应该没睡,而且……”
“我懂,我就送你到大门口。”
1
“谢谢。”
他们走到公寓正门外。Arthur却迟疑着不进去,紧紧攥着手里那束水仙花。他和Travis就站在那里,凝神看着彼此。
“谢谢你,”Arthur说,“谢谢你带我出来。”
“真礼貌。”
“那有什么不好吗?”
“没有。绝对没有。”Travis上前一步,“你想要点什么,对不对。”
“我—”他吞咽,紧接着在失去勇气之前说出来,“我想…吻-吻你。”
“你知道吗,我喜欢当你的声音变得轻柔又颤抖的时候。”Travis又上前一步,他压低嗓音,粗哑地低语,“我特别喜欢。”